Тут налицо нарушение технологии. Без предварительного грунтования красить бы не следовало. Любой грунт по дереву - сушка - шлифование - окраска. Только так - если требуется исполнение художественного замысла. Это касается и лакировки древесины.
В данном случае можно только с дополнительными затратами исправить поверхность. То бишь - после доп. шлифовки нанести лазурь еще раз. Правда, есть вариант (только в малых размерах). Нагревая финишный слой краски (лака) на деревянной поверхности феном, "пригладить" ворс войлочным, либо матерчатым кругом, одетым на шлифмашину.
Но это кропотливая работа для малых объемов. "Загладить" весь дом - ... Сизиф бы...